III
The One Who Loosens
λυσιμελής
Limb-loosening
Hesiod’s epithet is intimate. Eros relaxes the limbs. He overpowers mind and prudent counsel in the breast. Desire arrives as something that happens to a body that thinks.

- tongue
- fire
- skin
- eyes
- ears
- sweat
- trembling
my tongue is broken down
a subtle fire has run under my skin
Sappho, fragment 31. Wharton, 1885.
Archaic lyric keeps the same physics. Sappho’s Eros shakes. A wind falls on mountain oaks. A tongue breaks. Skin burns. We experience being moved.
Why does wanting feel like something happening to us?

Notes · 3
- Hesiod, Theogony 116–122, in Hesiod, the Homeric Hymns and Homerica, trans. Hugh G. Evelyn-White (London: William Heinemann, 1914). Public domain. Source
- Sappho, fragment 31 Voigt. Preserved in Longinus, On the Sublime 10.1–3. English from Henry Thornton Wharton, Sappho: Memoir, Text, Selected Renderings and a Literal Translation (London: David Stott, 1885). Public domain.
- Sappho, fragment 47 Voigt. Preserved by Maximus of Tyre.
